background image
D
4
L
Adapter | Adaptor
Schaftgröße
Shank size
D
4
L
KG
Grundkörper | Body
ADS
-6325
HSK25
63
24.2
0.5
HCL-63
-6332
HSK32 | C3
63
24.2
0.4
HCL-63
-6340
HSK40 | C4
63
24.2
0.3
HCL-63
-6350
HSK50 | C5
63
24.2
0.2
HCL-63
-10063
HSK63 | C6
100
24.2
0.9
HCL-100
-10080
HSK80
100
24.2
0.6
HCL-100
ADS Adapter |
für HCL
ADS Adaptor |
for HCL
ADS
HCL Grundkörper |
für HSK- und Polygonschäfte
HCL Body |
for HSK- and Polygonshanks
HCL
Grundkörper | Body
Schaftgröße
Shank size
D
1
D
2
D
3
H
W
M
KG
Adapter
Adaptor
HCL
-63
HSK63
98
131
115
162
10
9
4.6
ADS-63
1
-100
HSK100
135
168
152
162
10
8
7.0
ADS-100
1
1
Befestigungsschrauben nicht im Lieferumfang enthalten.
1
Fixing bolts not included in delivery.
Grundkörper
· für alle HSK-Schaftformen
· durch Verwendung von Adaptern können alle
HSK-und Polygon-Größen gespannt werden
· keine Konus-Beschädigung durch
speziellen Kunststoff einsatz
· kompakte Bauform
· sichere Werkzeugmontage
Body
· for all shank types
· with adaptors all HSK and Polygon
sizes can be clamped
· vinyl mat prevents damages
to the taper
· compact design
· safe tool assembly
D
1
H
D
2
W
4-ØM
D
3
45°
45°
Adapter
Arretierung
Adaptor
fixing
NT TOOL CORPORATION 191
HCL
Kompaktspanner
Clamper